Éric Guérin et Sonia Pérez, de l’association Des Galets dans la Marmite, ont imaginé le projet artistique "Traversées" autour de la couleur orange, couleur que revêtira le quartier Pont Rousseau à la fête des couleurs en juin 2010. Ce projet est une invitation au voyage, qui propose aux Rezéens de parcourir la mémoire sociale du quartier Pont Rousseau. Au cours d’ateliers de peinture, écriture, dessin, collage et photocollage, les artistes invitent les habitants à créer une œuvre collaborative, à imaginer des personnages autour d’images d’archives et d’aujourd’hui. Les participants sont amenés à inventer des oiseaux qui racontent le passé et des orangers à Roussipontains retraçant la vie d’habitants du quartier.
Un vernissage a réuni habitants, artistes et organisateurs de la ville autour d'un pot le vendredi 23 avril dans une salle noyée de peinture et de textes couleur orange. Entre deux biscuits et un verre de jus d'orange ont alterné poèmes, chansons d'enfants et souvenirs d'anciens.... Pour les artistes, le résultat consiste en "des traversées créatives entre réel et imaginaire". Les habitants, comme des oiseaux de passage, y ont posé leurs mots, leur pâte.

Je me suis laissée prendre au jeu avec ce petit texte :

''Pont Rousseau, mon quartier d’élection

Pont Rousseau, j’y vis et j’y travaille et pourtant je n’arrête pas de le découvrir . Il est vrai que ce quartier riche de son histoire ancienne, décèle des trésors cachés qui s’offrent plus aisément quant on s’y attarde : venelles, prairies de sèvres verdoyantes, personnalités attachantes. Mon quartier a le charme d’un village provincial avec ses petits commerces à proximité de la place Sémard, ou de saint Paul, ses églises, son théâtre le foisonnement de sa vie associative, ses maisons qui s’ouvrent sur des jardins potagers ou ouvriers, cette vitalité dans les relations de voisinage qui fait qu’on a plaisir à se rendre service : gardiennage de chat, échanges de plantes, discussion de jardin à jardin ou lors de la promenade du chien. Les générations et les classes sociales se côtoient et font bon ménage. A Pont Rousseau, on cultive les relations de proximité on se passionne et on y prend parti jusque tard le soir dans les conseils consultatifs de quartier sur des sujets, à l’échelle du bout de trottoir, du village et de la grande ville métropolitaine, Nantes dont on passe la frontière souvent sans s’en apercevoir. Cependant ce quartier de confluence, pont entre la grande métropole, les autres quartiers de Rezé et le sud Loire recèle une identité singulière . On s’y ancre sitôt qu’on y vit.''

Colette Reclus